北京市城市節(jié)約用水條例
1991年9 月14日北京市第九屆人民代表大會常務(wù)委員會第二十九次會議通過1991年9月14日北京市人民代表大會常務(wù)委員會公告第21號公布 1991年11月1日起施行
[章名] 第一章 總 則
第一條 為加強本市節(jié)約用水管理，科學(xué)合理利用水資源，建設(shè)節(jié)水型城市，根據(jù)《中華人民共和國水法》和國家有關(guān)法律、法規(guī)的規(guī)定，結(jié)合本市實際情況，制定本條例。
第二條 本條例適用于本市城區(qū)、近郊區(qū)和遠郊區(qū)縣人民政府所在地的城鎮(zhèn)、工礦區(qū)以及1990年1月底以前設(shè)立的建制鎮(zhèn)。
上述范圍內(nèi)使用公共供水或者以自備井取用地下水的機關(guān)、團體、部隊、企業(yè)、事業(yè)單位（以下簡稱用水單位）和個人，都必須遵守本條例。
第三條 城市供水應(yīng)當(dāng)優(yōu)先保障城市居民生活用水，統(tǒng)籌兼顧工業(yè)和其他用水。
第四條 各級人民政府應(yīng)當(dāng)加強對城市節(jié)約用水工作的領(lǐng)導(dǎo)，把節(jié)約用水納入國民經(jīng)濟和社會發(fā)展計劃。
城市規(guī)劃設(shè)計部門應(yīng)當(dāng)根據(jù)《北京城市建設(shè)總體規(guī)劃方案》的要求，將節(jié)約用水納入專業(yè)規(guī)劃和詳細規(guī)劃。
第五條 本市實行計劃用水，厲行節(jié)約用水。對新增用水實行總量控制，嚴格限制耗水量大的建設(shè)項目，對各行業(yè)和居民生活用水逐步實行定額管理。
第六條 本市鼓勵和支持城市節(jié)約用水科學(xué)技術(shù)研究和節(jié)約用水設(shè)施、設(shè)備、器具的研制開發(fā)；推廣應(yīng)用先進技術(shù)，提高節(jié)約用水科學(xué)技術(shù)水平。
用水單位應(yīng)當(dāng)積極采用節(jié)約用水的先進技術(shù)，努力降低水的消耗量，提高水的重復(fù)利用率。
第七條 各級人民政府應(yīng)當(dāng)嚴格保護現(xiàn)有水資源，積極養(yǎng)蓄地下水資源；按照有關(guān)規(guī)定加強不同層次的污水處理設(shè)施建設(shè)，提高污水資源化水平。
第八條 北京市市政管理委員會是城市節(jié)約用水的主管機關(guān)，由市公用局組成市節(jié)約用水辦公室，負責(zé)日常工作。
區(qū)、縣人民政府設(shè)立節(jié)約用水辦公室，按照職責(zé)分工負責(zé)管理本區(qū)、縣范圍內(nèi)的城市節(jié)約用水工作，業(yè)務(wù)上受市節(jié)約用水辦公室的指導(dǎo)。
各行業(yè)行政主管部門按照職責(zé)分工負責(zé)管理本行業(yè)的節(jié)約用水工作，業(yè)務(wù)上受市節(jié)約用水辦公室的監(jiān)督。
第九條 各級人民政府、各行業(yè)行政主管部門和各用水單位，應(yīng)當(dāng)深入開展節(jié)約用水宣傳教育，提高公民的節(jié)約用水意識。
第十條 任何單位和個人都必須遵守國家和本市有關(guān)節(jié)約用水的法律、法規(guī)，并有權(quán)對違反本條例的行為進行檢舉。
第十一條 對在城市節(jié)約用水科學(xué)技術(shù)研究中有創(chuàng)造發(fā)明的，或者推廣應(yīng)用先進技術(shù)成效顯著的，以及在節(jié)約用水管理工作中成績突出、效果顯著的單位和個人，由人民政府或者城市節(jié)約用水管理部門給予表彰和獎勵。
[章名] 第二章 建設(shè)項目用水管理
第十二條 建設(shè)項目包括新建、改建、擴建工程，應(yīng)當(dāng)采用節(jié)水型的工藝、設(shè)備和器具，必須建設(shè)相應(yīng)的節(jié)約用水設(shè)施，并與主體工程同時設(shè)計、同時施工、同時投產(chǎn)使用。
第十三條 計劃部門在審查建設(shè)項目設(shè)計任務(wù)書和城市規(guī)劃管理部門在審查建設(shè)項目規(guī)劃設(shè)計方案時，應(yīng)當(dāng)有城市節(jié)約用水管理部門參與意見。對節(jié)約用水方案有重大爭議的，報同級人民政府審核決定。
第十四條 建設(shè)單位建設(shè)節(jié)約用水設(shè)施必須按照批準的設(shè)計方案進行，保證工程質(zhì)量。設(shè)計方案確需變更的，須報原審批部門批準。
第十五條 建設(shè)項目的節(jié)約用水設(shè)施竣工后，建設(shè)單位應(yīng)當(dāng)向城市節(jié)約用水管理部門申報驗收；驗收不合格的，建設(shè)項目不得投產(chǎn)使用。
第十六條 新建賓館、飯店、公寓、大型文化體育設(shè)施和機關(guān)、大專院校、科研單位用房以及規(guī)劃要求配套建設(shè)中水設(shè)施的居住區(qū)、居住小區(qū)，應(yīng)當(dāng)按照規(guī)定建設(shè)中水設(shè)施。具體標準由市人民政府規(guī)定。
第十七條 嚴格控制自備井的開鑿。確需開鑿自備井的，須經(jīng)城市規(guī)劃管理部門審核批準，取得鑿井許可證后方可進行。原有自備井的報廢和更新也必須向城市規(guī)劃管理部門辦理報批手續(xù)。
自備井竣工后，須由城市規(guī)劃管理部門、城市節(jié)約用水管理部門驗收合格后，由城市節(jié)約用水管理部門發(fā)給自備井使用證方可使用。
使用自備井的，應(yīng)當(dāng)按照規(guī)定繳納地下水資源費和地下水資源養(yǎng)蓄基金。
[章名] 第三章 生產(chǎn)、生活用水管理
第十八條 城市用水實行計劃管理。每個年度由市城市節(jié)約用水管理部門綜合提出用水計劃，經(jīng)市人民政府批準后，由市、區(qū)、縣城市節(jié)約用水管理部門按照各自的管轄范圍，向各用水單位下達年度計劃用水指標。
對超計劃用水的，實行超計劃累進加價收費。具體辦法由市人民政府制定。
第十九條 計劃用水指標實行分級審定和考核。月用水量3000立方米以上或者使用自備井的單位，由市城市節(jié)約用水管理部門進行審定和考核；月用水量不滿3000立方米的單位，由所在區(qū)、縣城市節(jié)約用水管理部門或者有關(guān)行政主管部門按照各自職責(zé)進行審定和考核。
第二十條 用水單位必須加強用水管理，指定主管機構(gòu)或人員具體負責(zé)節(jié)約用水工作；企業(yè)應(yīng)當(dāng)把節(jié)約用水措施納入企業(yè)技術(shù)改造計劃。
第二十一條 用水單位應(yīng)當(dāng)進行合理用水分析，用水量大的單位應(yīng)當(dāng)進行水量平衡測試，發(fā)現(xiàn)浪費，必須及時整治改進。
第二十二條 城市供水企業(yè)、自建供水設(shè)施的單位和房屋管理單位應(yīng)當(dāng)按照各自的職責(zé)范圍，加強對供水、用水設(shè)施、設(shè)備和器具的管理、維修、保養(yǎng)，防止跑水、冒水、滴水、漏水。
第二十三條 空調(diào)冷卻水、設(shè)備冷卻水應(yīng)當(dāng)循環(huán)使用，不得直接排放；不得使用國家和本市明令淘汰的用水器具；未經(jīng)批準不得擅自停止使用節(jié)約用水設(shè)施。
第二十四條 城市居民生活用水，應(yīng)當(dāng)按戶計量收費，不得實行用水包費制。
第二十五條 工程施工、園林綠化、環(huán)境衛(wèi)生等臨時用水，必須向城市節(jié)約用水管理部門申報臨時用水指標，經(jīng)批準后，由供水部門計量收費。
第二十六條 城市節(jié)約用水管理部門應(yīng)當(dāng)加強對用水單位的監(jiān)督管理，幫助和指導(dǎo)用水單位改進節(jié)約用水工作；對維護管理不善或者設(shè)備陳舊造成浪費的，有權(quán)要求其限期整治，采取節(jié)約用水措施。
第二十七條 城市用水總需求超過總供給能力時，為確保城市居民生活用水，經(jīng)市人民政府批準，市城市節(jié)約用水管理部門可以對部分用水單位采取限制用水措施。
第二十八條 城市節(jié)約用水管理部門按照規(guī)定收繳的地下水資源費、地下水資源養(yǎng)蓄基金、超計劃用水加價水費以及罰款，必須上繳財政，由人民政府統(tǒng)籌安排使用。
[章名] 第四章 法律責(zé)任
第二十九條 違反本條例規(guī)定，有下列行為之一的，由城市節(jié)約用水管理部門根據(jù)情節(jié)，給予警告或者限期改正、扣減用水指標，可以并處罰款，情節(jié)特別嚴重的經(jīng)市人民政府批準可以停止供水：
�。ㄒ唬┕�(jié)約用水設(shè)施未與主體工程同時設(shè)計、同時施工、同時投產(chǎn)使用的；
�。ǘ┙ㄔO(shè)項目的節(jié)約用水設(shè)施未經(jīng)驗收或者驗收不合格擅自投產(chǎn)使用的；
�。ㄈ┪催M行水量平衡測試或者發(fā)現(xiàn)浪費用水不及時整治的；
�。ㄋ模┮蚬┧蛘哂盟O(shè)施、設(shè)備、器具失修、失養(yǎng)，造成跑水、冒水、滴水、漏水，浪費嚴重的；
�。ㄎ澹┛照{(diào)冷卻水和設(shè)備冷卻水直接排放、使用明令淘汰的用水器具、擅自停止使用節(jié)約用水設(shè)施的；
�。⿲用裆钣盟畬嵭邪M制的；
�。ㄆ撸┪瓷陥笈R時用水指標的；
�。ò耍┚S護管理不善或者設(shè)備陳舊浪費用水逾期不整治的。
第三十條 嚴重浪費用水的，除按照第二十九條規(guī)定對單位予以處罰外，對直接責(zé)任人員，由所在單位追究行政責(zé)任。
第三十一條 違反本條例第十七條第二款規(guī)定，無自備井使用證擅自取用地下水的，由市城市節(jié)約用水管理部門報市人民政府批準后，責(zé)令其封井，并處以罰款。
第三十二條 由于發(fā)生責(zé)任事故或者其它行為造成供水設(shè)施、設(shè)備損壞，致使大量跑水的，除由責(zé)任者賠償損失外，并由城市節(jié)約用水管理部門予以處罰。
第三十三條 罰款不滿1000元的，由區(qū)、縣城市節(jié)約用水管理部門決定；罰款2000元以上，不滿20000元的，報區(qū)、縣人民政府批準后執(zhí)行。
罰款不滿50000元的，由市城市節(jié)約用水管理部門決定；罰款50000元以上的，報市人民政府批準后執(zhí)行。
第三十四條 本章規(guī)定的行政處罰，具體辦法由市人民政府制定。
第三十五條 當(dāng)事人對行政處罰決定不服的，可以在接到處罰通知之日起15日內(nèi)，向作出處罰決定的機關(guān)的上一級機關(guān)申請復(fù)議；對復(fù)議決定不服的，可以在接到復(fù)議決定之日起15日內(nèi)，向人民法院提起訴訟。當(dāng)事人也可以在接到處罰通知之日起15日內(nèi)，直接向人民法院提起訴訟。
第三十六條 城市節(jié)約用水管理部門的工作人員應(yīng)當(dāng)忠于職守，秉公執(zhí)法。對玩忽職守、濫用職權(quán)、徇私舞弊的，由其所在單位或者上級主管機關(guān)給予行政處分；構(gòu)成犯罪的，依法追究刑事責(zé)任。
[章名] 第五章 附 則
第三十七條 農(nóng)村節(jié)約用水辦法，另行規(guī)定。
第三十八條 本條例具體應(yīng)用中的問題，由市市政管理委員會負責(zé)解釋。
第三十九條 本條例自1991年11月1日起施行。
